Vietnamština je největším zástupcem skupiny austroasijských jazyků. Objevují se v něm čínské prvky, ale dnešní abeceda je založená převážně na latince. Používá se zejména ve Vietnamu, kde je mateřským jazykem. Vietnamština je zvláště složitá pro mluvené slovo, pro psaný překlad je o něco jednodušší. Houpavá melodie, délka hlásek, tečky nad a pod písmeny… to vše se stává pro překladatele oříškem.
Překlady vietnamštiny jsou prováděny jednotlivci nebo malými týmy, jež se specializují na danou oblast. Moderně vybavená překladatelská centra zaručují prostředí, ve kterém se mohou vaše texty rychle a účelně dostat do podoby, jakou si přejete.
